Strani

četrtek, 13. september 2012

Za lepši začetek deževnega dneva / For a better beginning on a rainy day

 
Z enega od sprehodov, ko nas je še grelo poletno sonce.
(ko še enkrat gledam tele slike, se mi zdi, da je grelo
še preveč, kar nekam pečene so videt...)
 
Some photos from one of my summer walks…
(when I look at them closely, I think that the sun was shining a bit too much, they look a bit “fried”)
 


 
lpd
 
 

sreda, 12. september 2012

Na pletilkah imam... / There`s something on my knitting needles...

 
... (poleg vsaj petih drugih nedokončanih projektov)
novo jopico:
...(apart from at least five other projects) I have started a new cardigan:
 

 
Izbrala sem sicer malo debelejšo prejo kot je planirana v navodilih,
zato po svoji dobri stari navadi navodila spet improviziram ;)
 Razlog za takšno odločitev sta bila ravno prav grob izgled
in delno lanena sestava moje prejice iz zares starih zalog.
Všeč so mi nepravilnosti, ki nastajajo zaradi zadebelitev in
grobih vlaken, testni vzorček pa je pokazal, da se zadeva tudi
fino pere v stroju. Se že veselim, kdaj bo gotova, bomo pa še videli...

I have chosen a bit thicker knitting yarn as demonstrated in the instructions, so I am improvising again… Mostly because of a bit rough look of my partial linen yarn.  I like very much the irregularities that appear due to rough fibres.  The sample showed that it can easily be washed in the washing machine.  I am really looking forward to see the cardigan when it`s done (we`ll see…)
Brezplačna navodila so na voljo na Ravelryju.
 Free instruction can be found at Ravelry.
 
 
 Sicer se vsem opravičujem za zanemarjanje bloga zadnje dni.
Ampak obljubim, da se bom kmalu poboljšala!
 
lpd
 
 
 
 
 


nedelja, 9. september 2012

Še vedno v načrtovanju likovnih dejavnosti / Still planning art activities



Tele ideje sem zbrala že pred časom, pa so se kar nekje zataknile.
 
Here are some ideas that were gathered in my mind some time ago, but then they somehow got stuck in the middle.
printing with bubbles` foil/always useful vegetable /this also looks nice;
Oh, my, how many ideas to try out!!!!!!!

Tiskanje s stranicami debele lepenke:
Printing with cardboard
 



Vrvice, prilepljene na lesene kocke:
ropes glued on wooden cubes
 



Kdo bi si mislil - čisto navaden valjar... :)
who would`ve thought - a simple rolling pin...

Pinned Image



Tiskanje s folijo z mehurčki:
printing with bubbles` foil

Pinned Image


Vedno uporabna zelenjava:
always useful vegetable

veggie stamping



Tole pa tudi fajn izgleda:
this also looks nice



Oh koliko idej je še za preizkusit!!
Oh, my, how many ideas to try out!!

Več idej za likovno vzgojo sem zbrala že tukaj.
More art ideas here.
 
lpd




sobota, 8. september 2012

Otročarije so spet aktualne / Behaving like a child is cool

 
Za začetek smo se lotili preproste črtne risbe s flomastri
in smo si izmislili robote, točno takšne, kot bi jih radi imeli sami.
Da namesto nas pišejo naloge, pospravljajo igrače...
 
Here are some simple marker drawingsdone by 3rd grade kids who made up robots the way they would want them to be: robots which are doing home works, tiding up their toys….
Takšne bi imeli tretješolci:
 

 
 

 
 
In še en drugošolski robot:
 

 
A najdete izdelek deklice??
Verjemite, ni treba veliko razmišljat ;)
 
Can you spot a drawing done by a girl? Trust me, it`s easy to find it ;)
 
lpd
 
 
 
 
 

sreda, 5. september 2012

Medtem ko počnem čisto druge stvari... / While doing other stuff…

 
 
... vsem vam pošiljam en lep kos modrega neba, dokumentiran prejšnji teden.

…I am sending all of you a beautiful piece of blue sky which was taken last week.
 
Se beremo kmalu!
 
lpd
 
 


ponedeljek, 3. september 2012

Tudi novi pastirčki bodo / There will be new dragonflies

 
 
 
 Vmes pa še kakšna pocukrana roza pastirička:
Including a cheesy pink dragonfly girl…
 
ooh in aah :)
 oh, my :)
 
lpd
 
 

sobota, 1. september 2012

Več o pletenju s sukancem / More about knitting with thread

 

Na spletu sem našla tale zanimiv poskus pletenja s sukancem in zgrabilo me je,
da poleg tega igračkanja v trenutku poskusim še vse druge barvne verzije...
Hočem vsaj še 10 dodatnih ur v svoj dan!
On internet I found an interesting piece about knitting with thread
and I decided to have a go with it by using different colour versions…
Oh, my, I need extra 10 hours in one day!

annekata
 
Knitting with Sewing Thread

lpd
 
 


petek, 31. avgust 2012

Iz taščine zakladnice

 
  
Včasih se pač izplača par dni pospravljat prepolne stare omare.
Pa čeprav vmes fašeš srbečico in izpuščaje zaradi obilice prahu
in po ves dan kihaš kot zmešan... Lahko se zgodi, da najdeš zaklade,
na katere je pozabila celo tašča in ti jih iz veselja do ponovno 
vzpostavljenega reda na koncu tudi podari,
ker je vmes itak pozabila, kaj bi z njimi :)
 
Mogoče se komu ne zdi nevemkaj, ampak meni se je,
ko sem našla tele drete, v glavi odvrtel cel film možnosti,
ki sem jih seveda že začela po malo preizkušat:
 
 
 

 
 Zaenkrat mi je všeč, ravno prav robustno izpade,
 samo časa imam spet premalo za vse, kar se mi po glavi mota...
 
Poleg tega sem bogatejša za set nedotaknjenih ravno prav starinskih lanenih krp iz leta 1988!!
 

 
 
Juheeej!!

Zdaj pa likat, da bodo lepe, kot se spodobi...
 
lpd